Terminology

The table below contains Dutch terms for the training programme, with its English translation.

Dutch TermAdvised English Term
(Dagelijkse) leergesprekkenEducational meetings
Afdeling huisartsgeneeskundeDepartment of Primary Care
AiosTrainee / GP trainee
BeoordelenAssessment
Competentie beoordelingslijst (Combel)Competency assessment list (Compass)
Dagelijks nabesprekenDaily debriefing sessions
DocentTeacher
Externe stageHospital placement
HuisartsopleidingGP training programme
HuisartspraktijkGeneral Practice
Landelijk OpleidingsplanNational Education Programme
Landelijk plan scholing en toetsing huisartsopleidersNational GP Supervisor Training Programme
Lokale onderwijscurriculumLocal curriculum
OpleiderSupervisor
OpleidingsinstituutGP Training Centre
Programmatisch toetsenProgrammatic assessment
Samenwerkingsverband Huisartsopleiding NederlandGP Specialty Training Alliance in the Netherlands
Terugkomdag(Academic) release day
Universitair Medisch CentrumUniversity Medical Centre
VoortgangsgesprekkenProgress meetings